Нарисовать инфографику на сайте. Оптимальное решение?

Есть инфографика на сайте - достижения компании по годам. Формат файла - SVG.

Каждый год нужно менять в ПК и моб. версиях сайта файл SVG, добавляя в инфографику следующий год. Замена таких файлов каждый раз - лишняя трата средств и времени на работу программистов, т.к. это непростая задача.

Существенно проще, если файл png/jpeg.

Задача - предложить оптимальное решение по инфографике по критерию "преимущества/недостатки" и реализовать его.

Украина!)