Необхідно озвучити відео
Відео англ мовою.
Спочатку потрібно зробити текстовий переклад на українську.
Після узгодження озвучити переклад українською до цього відео.
Довжина відео 1-1.2 хвилини
Требуется озвучка текста объемом 140 слов. Необходимо выразительно и эмоционально зачитать предложенный текст. Идеальный голос без дефектов речи, спокойный и размеренный, без акцента. Примеры голосов будут оценены. Слушаем только варианты с качественной записью. Зачитать текст и отправить для оценки.
Требуется мужской голос для озвучки короткого текста на английском языке. Запись должна быть выполнена голосом 25-30 лет, средней высоты. Объем - 1 страница. Текст и пример озвучки будут предоставлены.
Требуется диктор со знанием английского языка для озвучивания двух коротких видеороликов (по 25 секунд каждый). Необходимы один женский и один мужской голоса. Озвучивание должно быть качественным и профессиональным.
Необходимо озвучить текст рекламного ролика мужским голосом с веселой и активной интонацией. Текст включает призыв присоединиться к игре на сервере Ukraine Mobile в SAMP, подчеркивая азарт и возможности, которые ждут игроков. Ожидается четкое и выразительное исполнение.
Требуется озвучить пол часового текста на русском языке мужским голосом. Необходимо обеспечить качественную запись с четкой дикцией и эмоциональной передачей содержания. Подходят как профессиональные дикторы, так и опытные фрилансеры в области озвучивания.
Ищется голос для озвучки римского бога в развлекательном проекте. Потребуется озвучить в среднем 6 рилсов в месяц, каждый продолжительностью около 1,5 минут. Озвучка будет отправляться одним пакетом для удобства работы.
Требуется озвучка небольшого текста в стиле досье, вдохновленного Островом Сокровищ. Идеальный кандидат должен иметь опыт в озвучивании и подходящий голос для создания атмосферного звучания.
Требуется озвучка рекламного ролика для конкурса красоты Charity Queen of Ukraine, который пройдет 5 декабря в Киеве. Необходимо записать текст, посвященный событию и его целям, связанным с помощью ЗСУ. Озвучка должна быть профессиональной и соответствовать атмосфере мероприятия.
Ищется диктор для озвучивания коротких образовательных видео роликов длительностью 1-2 минуты. Необходимо предоставить примеры ранее озвученных работ и указать стоимость услуги. Подходите к задаче с креативом и вниманием к деталям.