Испанский/Португалський/Итальянский

перевести инструкцию по настройке и использованию

Есть wordpress плагин sabai-discuss, в нем есть 2 языковых файла, выглядят они приблизительно так: http://joxi.ru/Vrw4M3Pi4XzY8m Нужно перевести это на русский язык. При помощи программы POEdit, она бесплатная, созданная как раз для этого. В файлах 360 и 1068 таких записей. Файлы ...

https://drive.google.com/file/d/1mgV73Mhgza9Z30GimiWOdH2p9usHJO6O/view?usp=sharing 4500 слов без автопереводчиков (носители языка будут вычитывать потом)

Нужен точный перевод словосочетаний для татуировки. Буквально одно предложение. Нет времени, друг! Есть время только для великих свершений.    ——> No time, friend.There is only time for great things.  В общем нужен правильный перевод для ...

Здравствуйте, коллеги,      для издательского проекта-билингвы подбираем одного (возможно, двух) сопереводчиков в языковой паре английский > русский.      Обязательно умение и желание работать с художественными текстами (предпочтение — соискателям с опытом литературного перевода); также приветствуются навыки редакторской ...

Требуется перевести текст на  английский язык.

Добрый день, нужно выполнить перевод и адаптацию песни. В глубинах Черной Горы. Скрывались исчадия тьмы Во тьме, лабиринтов адепты хранят Загадку закрытых врат! Ключ генерала хранит при себе. Безумный змей в черной броне! Настал пора нам собраться друзья Под гнетом и в страхе ...

Добрый день! Ищу фрилансера для профессионального перевода с русского на английский язык текста для сайта. Текст содержит описание сайта и товара. Объем небольшой 1 страница текста.  С уважением Михаил

Нужно перевести 4 документа с иврита на русский язык.