С русского языка требуется переводить на английский-немецкий-испанский-итальянский, можно и другие.
Переводы можно не дословные, просто своими словами пересказать и донести мысль, по возможности сохранив "дух" текста.
Никаких машинно-автоматических переводов, пожалуйста.
Сроки не критичны,
указывайте, пожалуйста, ваши расценки.
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических редакторов со знанием АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: редактирование переводов с английского и на английский язык документации по нефтедобыче и буровому оборудованию. ...
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству редакторов (удаленно). Характер работы: редактирование переводов с иностранного (преимущественно) и на иностранный язык технической и коммерческой документации по различным тематикам. Требования к ...
ИСПАНСКИЙ переводчик-срочно необходим ! перевод текста, устное общение Резюме в ПМ.
Переводчик:Русский немецкий. Нужен переводчик текстов Русский- немецкий, тематика фриланс и все его категории. Тексты простыи. Важен не перевод слово в слово, а содержание и смысл текста, кроме того граматическая правильность ...
Требуется переводчик на хорватский язык. Опыт работы.
Постоянные и разовые заказы перевод с англ языка на нем/исп/ит/фр ICQ#: 588-872-228
Регион - ТОЛЬКО БЕЛАРУСЬ (ПЕРЕВОДЧИКИ ИЗ ДРУГИХ СТРАН ПРИГЛАШАЮТСЯ В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ОНИ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ КАК ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ/ЮР. ЛИЦА). Высшее лингвистическое образование. Опыт работы с программой Trados приветствуется. Начало сотрудничества возможно только по результатам тестового ...
На проект ищутся переводчики испанского. Указывайте стоимость за 1000 символов с пробелами. Пожалуйста, ставьте реалистичные цены. С ценой 5-6$/ 1000 символов человека без портфолио и отзывов рассматривать как кандидатуру не будем. ...
Требуются переводчики EN>RU. Тематика проектов – SAP продукты. Требования: - опыт переводов по указанной тематике и знание терминологии; - отличное знание языка перевода; - знание английского на уровне upper intermediate ...
Требуются переводчики с арабского для работы над книгой. Отправляйте свои расценки и скорость перевода в день на мейл [email protected]
