Озвучка сериала на YouTube

Требуется перевод озвучивания с английских субтитров на русский язык для 507 минут видео. Задача включает качественный перевод и адаптацию содержания для русскоязычной аудитории.

Требуется молодой мужчина с приятным, брутальным голосом для озвучивания проекта, связанного с общением на удаленке. Необходимо предоставить демо-голосовые сообщения, записанные без профессионального оборудования. Приветствуются любые фразы, отправленные в личном сообщении.

Ищется специалист для озвучки 30-секундного ролика, состоящего из 5 строк текста. Требуется качественное и профессиональное исполнение, подходящее для видеоформата.

Требуется мужчина с приятным мужским голосом для записи голосовых сообщений в рамках проекта. Необходима качественная озвучка текстов. Опыт в озвучивании приветствуется.

Ищется диктор с женским голосом для озвучивания текста на русском языке. В наличии пример голоса, который подходит. Необходима быстрая работа и качество записи.

Требуется мужская озвучка текста объемом 17 000 слов на тему ЗОЖ и саморазвития. Исполнитель с низким, выразительным голосом и хорошей дикцией. Необходим опыт работы с программами для редактирования звука. Выходной файл должен иметь чистый звук без шумов. Желательно наличие портфолио с примерами голоса. Для отбора будет предоставлено тестовое задание.

Требуется профессиональное озвучивание рекламы. Необходимо учитывать все требования и сроки. Идеально для тех, кто ищет качественное выполнение работы.

Требуется озвучить текст объемом 10 000 символов на тему криптовалют от лица блогера. Необходимо предоставить примеры работ и предложить бюджет. Ожидается качественная запись с эмоциональной подачей.

Требуется озвучить текст от лица моряка, который зовет усатого мужчину подняться на борт. В процессе записи необходимо передать нарастающее раздражение. Обратите внимание, что последняя реплика должна повторять интонацию из указанного видео на 56 секунде. Присылайте тесты голоса.