Перевести тексты сайта с русского на english

  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Закрыт34 заявки562 просмотра

Нужно перевести тексты сайта с русского на english (порядка 10 небольших страниц)

Нужно перевести с сохранением HTML разметки

пжл, цену за 1000 знаков и сроки

г. переводчики!

повторная просьба отзываться НЕ В ПРИВАТ, а по [email protected] + прислать туда для пробы перевод хотя бы одного из приведенных абзацев

---------------------

Торговые сигналы, рекомендуемые программой, вырабатываются в два этапа:

1) На первом этапе ("математическом") осуществляется теоретически обоснованное прогнозирование цены акции на базе выделения и прогнозирования квази-периодических составляющих (трендов) временного ряда цены OPEN котировки акции в прошлом (временной ряд порядка года). Квази-периодичность означает, что такой тренд имеет как переменную амплитуду, так и переменную частоту.

Cначала выделяется самый низкочастотный тренд, соответствующий колебаниям цены акции наибольшего периода ("годовым циклам"). Далее этот тренд вычитается из ряда, и из остаточного ряда выделяется самый низкочастотный (по отношению к остаточному ряду) тренд, соответствующий колебаниям меньшего периода ("месячным циклам"). Этот тренд вычитается из остаточного ряда, и из новового остаточного ряда выделяется самый низкочастотный (по отношению к остаточному ряду) тренд, соответствующий, условно, "недельным циклам".

----------------------------

спасибо

HTML
16 лет назад
oscommerce-help
Андрей 
65 лет
18 лет в сервисе
Был
12 лет назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров

  • Похожие заказы

  • Перевод с английского на португальский

    Необходимо перевести с английского на португальский презентацию компании, занимающейся реализацией оборудованиядля утилизации отходов и выработке электроэнергии. Текст не сложный. В презентации - 34 страницы, но текста не очень много. Перевод должен быть окончен к 12:00 ...

    PowerPoint
    Переводы3 заявки
    Закрыт
    16 лет назад

  • Перевод деловых писем. Ru-Eng, Eng-Ru

    Нужен переводчик, умеющий правильно переводить деловую корреспонденцию на английский язык. 4-5 писем в неделю. Для переговоров с патентным поверенным.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад

  • Перевод контракта с русского на английский

    Скоро понадобится перевести контракт (стандартные параграфы: Предмет контракта, Общие положения, Обязанности сторон, и так далее), поэтому хочу заранее найти переводчика. Бюджет маленький, а качество как обычно требуется, поэтому пожалуйста предлагайте Ваши лучшие расценки с ...

    Переводы42 заявки
    Закрыт
    16 лет назад

  • Перевод инстр. с анл.

    Перевод 3 инструкций к детским велосипедам. Конечный файл - Word, исходный формат сохранять не нужно, только порядок следования текста. Инструкции в приложении, каждая на 2-х листах. Указывайте Вашу цену и срок выполнения. ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад

  • Перевод новостей с английского на русский

    Постоянный перевод, по 5-6 новостей в день, тематика - политика, каждая новость - по 500-800 знаков. 5 дней в неделю. Работаем 5 дней, каждый день считаем символы - в конце недели оплата. Расчитываю на ...

    Переводы65 заявок
    Закрыт
    16 лет назад

  • Перевод с английского на русский

    $50

    Вечер добрый! Нужно перевести 361 название игр с английского на русский. Нужен грамотный перевод и чем быстрее тем лучше. Вот вам 5 названий для теста: 3D Race Games - ...

    Переводы22 заявки
    Закрыт
    16 лет назад