Добрый день Господа веблансеры! Требуется переводчик с английского на тематику WebCam. В дальнейшем возможен перевод на постоянную работу. Перевод статей и новостей с английского языка на русский. Предпочтения человеку связанному с данной темой.
Тестовы перевод Верхней новости(January 26, 2010) с данной страницы http://wcclub.ru/articles-67.html
Жду перевода, цены ваших услуг
Дополнения:
1) Конкурентная цена упала до 1$ за 1000
2) Оплата ЯД либо переводом на банковский счет, если россия
3)Все плохо справляются с переводом первой новости. Присылайте ее переводы.
4) host - это модель или модель видео чата.
5) Требуется не дословный перевод, а верно передающий смысл.
Исполнитель пока не найден
Требуется качественно перевести с немецкого несколько статей велосипедной тематики. Выполненное тестовое задание кидайте в личку. Просьба обращаться только специалистам, знакомым с тематикой. Оплата 150 р/1800 знаков. Возможно долгосрочное сотрудничество.
Требуется 3-5 переводчиков для срочного перевода документов с немецкого на русский. Объём-около 6 учётных страниц. Срок сдачи-сегодня, в 17.00 по Москве. Оплата-вэбмани, яндекс-деньги, 120 рублей за 1800 знаков с пробелами оригинала. аська 224567308
Необходимо осуществить перевод интерфейса (около 450 строк, подробности - во вложенном файле) для движка социальной сети SocialGo. Перевод должен быть максимально качественным: "Лог-аут" и "Смотреть, кто хочет добавить меня в друзья" не принимаются, для подстрочных переводов ...
Добрый день! Нужен перевод 3-4 страниц с испанского на русский язык. Подробности: 1) направление: с испанского на русский язык. 2) файл: все страницы в архиве прикреплены здесь же. 3) формат: отсканненые страницы, перевод нужен в DOC или XLS. 4) ...
Для знающих китайский язык. Нужно позвонить на фабрику, находящуюся в Китае и спросить их e-mail.
Уважаемые коллеги, необходимо перевести статью по Химии/Микробиологии (во вложении) включая все данные и графики. Необходимо максимально соблюсти такой же стиль документа как и исходный вариант. В качестве заявки ОБЯЗАТЕЛЬНО необходимо указать 1. Точную стоимость и срок работы (без ...
Нужно перевести две статьи на английский язык. размер: 8,000 символов без пробелов. тематика: ИТ+бизнес. уровень перевода - публикация на http://www.techcrunch.com/ просьба подавать заявки только высококвалифицированным(!!!!) переводчикам, которые способны перевести "нативно" с сохранением сути.(из-за ненативности переводов ...
Требуется расшифровать аудиозапись интервью на английском языке. А потом перевести расшифрованное на русский. Т.е. в итоге мы должны получить два текста, расшифровку на английском и перевод расшифровки на русский. Длительность: 41 минута Тематика: Дошкольное образование, монтессори. Запись качественная. Вот аудио-фрагмент ...
Необходимо осуществить перевод сайта деревообрабатывающего предприятия на английский. Цель перевода - правильно представить предприятие и его продукцию для зарубежных партнеров в соответствии с принятым за рубежом стилем написания подобных текстов. Оплата - 100 руб за 1000 знаков ...
Перевод проекта застройки цементного завода на английский. расценки- 150 рублей за 1800 знаков. Пишите объёмы, которые сможете выполнить до 16 по москве 28.01