Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Вот само видео (длительность - 12 минут) - https://www.youtube.com/watch?v=aHHX8ayCfw8

Знание Английского должно быть на высоком уровне, перевод соответствующий. Перевод будет вычитываться, поэтому ГуглПереводчикам не писать в данном задании.

Перевод должен маркироваться, чтобы понимать где закадровый голос, где человека с видео (доктора). В конце задания - вордовский файлик с русским текстом и маркировкой.

4 года назад
sergeykuzmenko93
31 годУкраина
8 лет в сервисе
Был
4 дня назад
Выбранный исполнитель
oksana_shmygol
Оксана 
31 годУкраина
6 лет в сервисе
Была
4 года назад
4 года назад
$3
3 дня
WMZ
Отличный фрилансер. Заказ выполнен четко в поставленные сроки. Есть некоторые моменты по переводу, тем не менее все достаточно качественно! Легко контактировать, не нужно объяснять по 100 раз задачу. Рекомендую!
Добросовестный заказчик. Заказчик объяснил все доходчиво и понятно. Оперативная оплата. Приятно сотрудничать. Рекомендую!