Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!

Публикация заказа на фриланс бирже не займет много времени.

1 год назад
Сергей
27 лет, Украина
4 года в сервисе
Был онлайн 2 месяца назад
2 отзыва
10% заказов с выбором исполнителя
1 год назад

Вот само видео (длительность - 12 минут) - https://www.youtube.com/watch?v=aHHX8ayCfw8

Знание Английского должно быть на высоком уровне, перевод соответствующий. Перевод будет вычитываться, поэтому ГуглПереводчикам не писать в данном задании.

Перевод должен маркироваться, чтобы понимать где закадровый голос, где человека с видео (доктора). В конце задания - вордовский файлик с русским текстом и маркировкой.

Выбранный исполнитель
Оксана Ш.
Оксана Ш. 
28 лет, Украина
2 года в сервисе
Была онлайн 9 месяцев назад
1 год назад

$3

3 дня

Безопасный платеж

Отзыв заказчика
Отличный фрилансер. Заказ выполнен четко в поставленные сроки. Есть некоторые моменты по переводу, тем не менее все достаточно качественно! Легко контактировать, не нужно объяснять по 100 раз задачу. Рекомендую!
Отзыв фрилансера
Добросовестный заказчик. Заказчик объяснил все доходчиво и понятно. Оперативная оплата. Приятно сотрудничать. Рекомендую!
Вероника Шатохина
38 лет, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад
Ксения Дроздова
20 лет, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Анна Бойко
Анна Бойко 
26 лет, Украина
4 года в сервисе
Была онлайн 9 месяцев назад
1 год назад
Анна С.
Анна С. 
24 года, Беларусь
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Алёна Ш.
Алёна Ш. 
21 год, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Дашкевич Виктория
33 года, Беларусь
10 лет в сервисе
Была онлайн 8 месяцев назад
1 год назад

Безопасный платеж

Марианна Михайлова
31 год, Эстония
1 год в сервисе
Была онлайн 6 месяцев назад
1 год назад

Безопасный платеж

Илья Гуськов
29 лет, Россия
3 года в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Эллада Б.
Эллада Б. 
44 года, Азербайджан
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

София Абмаева
22 года, Россия
1 год в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Дмитро Яроцький
22 года, Украина
1 год в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад
Анастасия Коропченко
18 лет, Украина
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Владислава М.
20 лет, Украина
1 год в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Анастасия К.
Анастасия К. 
24 года, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 10 месяцев назад
1 год назад

Безопасный платеж

Эля Ахметова
21 год, Казахстан
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Анна П.
Анна П. 
27 лет, Кипр
1 год в сервисе
Была онлайн 3 месяца назад
1 год назад

Безопасный платеж

Даниил А.
Даниил А. 
25 лет, Россия
1 год в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Филип Акулов
22 года, Украина
1 год в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад
Богдана П.
Богдана П. 
22 года, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Дарья Ж.
Дарья Ж. 
29 лет, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад
Виссарионов Владимир
34 года, Россия
2 года в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад
Юлия Шведчикова
32 года, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 8 часов назад
1 год назад
Алиса Н.
Алиса Н. 
21 год, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 8 месяцев назад
1 год назад
Маргарита К.
21 год, Украина
2 года в сервисе
Была онлайн 6 месяцев назад
1 год назад
Арман Турым
23 года, Казахстан
1 год в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Ярослав Р.
24 года, Украина
1 год в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Анастасия Морозова
22 года, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад
Мария Иванова
Мария Иванова 
35 лет, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Светлана Фролова
25 лет, Россия
3 года в сервисе
Была онлайн 1 месяц назад
1 год назад
Максим Подымахин
26 лет, Россия
2 года в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Ольга Жосан
35 лет, Молдова
8 лет в сервисе
Была онлайн 2 дня назад
211 отзывов1 новый
1 год назад
ТОП-10 — Переводы
Андрей Нырков
27 лет, Россия
4 года в сервисе
Был онлайн 3 дня назад
1 год назад
ТОП-10 — Переводы
Джеймс Сазерленд
28 лет, Россия
1 год в сервисе
Был онлайн 9 месяцев назад
1 год назад
Амина Байсакалова
21 год, Казахстан
1 год в сервисе
Была онлайн 1 год назад
1 год назад

Безопасный платеж

Лилия К.
Лилия К. 
36 лет, Россия
13 лет в сервисе
Была онлайн 5 часов назад
1 год назад

Безопасный платеж

ТОП-5 — Переводы
Оксана Ш.
Оксана Ш. 
28 лет, Украина
2 года в сервисе
Была онлайн 9 месяцев назад
1 год назад

Безопасный платеж

Алексей М.
Алексей М. 
32 года, Украина
12 лет в сервисе
Был онлайн 1 месяц назад
1 год назад

Другие заказы в категории «Переводы»

Здесь заказчик и фрилансеры могут обсуждать заказ до начала его выполнения.
Фрилансеры могут участвовать в обсуждении только после подачи заявки.
Здесь заказчик будет контролировать выполнение заказа и общаться с исполнителем.
Доступ к этому разделу имеют только заказчик и выбранный исполнитель.
Все материалы этого раздела закрыты от поисковых систем.