Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!

Публикация заказа на фриланс бирже не займет много времени.

11 лет назад
 Олег
Олег 
38 лет, Россия
15 лет в сервисе
Был онлайн 9 лет назад
11 лет назад

Требуется человек для периодического поиска в буржуйнете материалов для сайта по кулинарной и ресторанной тематике см. подробней пункт "тематика".

Требования:
- знание английского языка (если есть знания другого языка, то тоже вполне можно)
- ориентирование в буржуйнете, умение найти нужную информацию
- пунктуальность, умение планировать свою работу, соблюдать сроки
- нацеленность на долгосрочное сотрудничество
- желательно умение размещать материалы в блоговом движке wordpress

Обязанности:
- мониторинг зарубежных сайтов по кулинарной, тематике, см. подробней пункт "тематика". Поиск материалов НЕ замеченных в рунете (проверка).
- составление списка заголовков и анонсов на русском. Пересылка на "одобрение".
- после "одобрения" полный перевод статьи и отсылка.
- размещение материалов в блоге

"Тематика" и примерное процентное соотношение материалов:
- кулинарные новости 50%
- ресторанные новости разных стран и городов мира 20%
- вегетарианские рецепты (новые) 10%
- кулинарные традиции, обычаи стран мира 10%
- интересные по материалам зарубежные блоги по теме 10%

Работа скорее всего для девушки т.к. специфична тематика переводимых материалов. По времени предположительно часа 3 в неделю.
Схема работы: в пятницу вы на почту присылаете названия и краткое описание (анонс) около 10 найденных вами материалов (на русском) со ссылками на источник. Я читаю, при необходимости что-то уточняю у вас и указываю какие из них нужно переводить полностью 3-5 штук. Вы делаете перевод и (если материал не сырой) размещаете на сайте (движок WordPress) в воскресенье, если не умеете научу, все просто. Если перевод "сырой", то будет этап пересылки моему редактору для редактирования на русском и после этого размещение. После размещения вы выставляете в webmoney счет для оплаты с подробными комментариями. Т.е. оплата каждую неделю, после выполнения.

Предложения пожалуйста только сюда, НЕ пишите в личку.
Присылайте вашу цену за 1000 знаков с пробелами, на русском после одобрения. Т.е. готового к размещению.

Выбранные исполнители
Ольга Давыдова
45 лет, Россия
12 лет в сервисе
Была онлайн 3 года назад
11 лет назад

$50

20 дней

Отзыв заказчика
Прекрасный исполнитель. Качественно и в срок выполняет работу, что и требовалось. К работе подходит творчески, предлагает свои идеи. В общем относится не как к приработку, а как к своему делу. Приятно работать, рекомендую.
Отзыв фрилансера
Очень приятно сотрудничать с Олегом и писать на такую интересную тему. И оплата в срок. Спасибо.
Лина П.
Лина П. 
37 лет, Молдова
11 лет в сервисе
Была онлайн 1 день назад
11 лет назад

$2

2 дня

ТОП-50 — Переводы
Отзыв заказчика
Лина отличный перевочик. К работе относится ответственно. Материалы предоставляет точно в срок. Именно такого работника хотел найти на свой проект. Приятным дополнением было добросовестное отношение к работе, предложения по делу. Кроме того, Лина приятный в общении человек.
Отзыв фрилансера
Олег - замечательный заказчик! Каждому исполнителю желаю такого!
Четко ставит задачу и всегда вовремя платит. Надежный, вежливый и приятный в общении человек.
Снежана Г.
40 лет, Беларусь
11 лет в сервисе
Была онлайн 6 лет назад
11 лет назад

$2

1 день

  • Рекламное место свободно
    13 дней за $5
  • Рекламное место свободно
    13 дней за $5
Снежана Г.
40 лет, Беларусь
11 лет в сервисе
Была онлайн 6 лет назад
11 лет назад
Лина П.
Лина П. 
37 лет, Молдова
11 лет в сервисе
Была онлайн 1 день назад
11 лет назад
ТОП-50 — Переводы
Ольга Давыдова
45 лет, Россия
12 лет в сервисе
Была онлайн 3 года назад
11 лет назад

Другие заказы в категории «Переводы»

Здесь заказчик и фрилансеры могут обсуждать заказ до начала его выполнения.
Фрилансеры могут участвовать в обсуждении только после подачи заявки.
Здесь заказчик будет контролировать выполнение заказа и общаться с исполнителем.
Доступ к этому разделу имеют только заказчик и выбранный исполнитель.
Все материалы этого раздела закрыты от поисковых систем.