Приватный проект для Сометти Марии

$20
ПереводыЗавершен1 заявка153 просмотра
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Корректировка английских текстов

13 лет назад
tig-k
Карр 
45 летРоссия
14 лет в сервисе
Был
3 года назад
Выбранный исполнитель
MariaMj
Мария 
36 летИталия
17 лет в сервисе
Была
3 года назад
13 лет назад
$20
1 день
Раньше я не знал, что на веблансере есть такие профессиональные исполнители, как Мария. Это на самом деле - удача, найти такого человека, кто по-настоящему делает работу на совесть и с качеством носителя языка. Работой ОЧЕНЬ доволен (отправлено на проверку в США)! Общение с этим человеком оставляет массу позитивных эмоций! Задача была нелегкой, все было сделано точно в срок! С благодарностью, рекомендую этого человека всем тем, кто хочет иметь высокий результат и высокое качество.
Очень приятно иметь отношение с таким заказчиком. Ухитряется совместить четкую постановку задачи с дружелюбным общением на равных. Оплата моментальная, а так же новые проекты для совместного сотрудничества. Спасибо!
  • Похожие заказы

  • Перевод статей Russian - English

    Нужны 4 статьи на английском. Исходные тексты на русском. Перевод с RU на EN не обязательно должен быть буквальным. Важно, сохранить смысл и уместно использовать необходимые ключевые слова. Тематика: moving and storage, moving and storage ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад

  • Перевод текстов для мобильного приложения

    Здравствуйте. Нужно перевести на европейские языки рекламное описание и интерфейс небольшого мобильного приложения. Текста совсем не много. Общий объем - примерно 500-600 символов. Перевести нужно на следующие языки: английский немецкий французский испанский итальянский Указывайте, пожалуйста, язык, на который можете выполнить перевод и примерную ...

    Переводы2 исполнителя
    Завершен
    13 лет назад

  • Перевести с русского на английский

    Есть одностраничный сайт http://picstwit.com Необходимо перевести весь текст на английский язык. Перевод должен быть не дословный, а тематический, такой же как в зарубежных сайтах-стартапах. Чтобы не было ляпов. Нужен человек с пониманием что такое Твиттер. Бюджет 150 ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад

  • На несколько языков: узб., чечен., черкес. и др.

    Перевести 1 страницу сайта (объём 4113 знаков) с описанием компьютерной программы (текст ориентирован на обычных пользователей) с русского на языки: - узбекский; - чеченский; - черкесский; - якутский; - тувинский; - аварский; - даргинский. Фрагмент текста для оценки: Человек может говорить на множестве иностранных ...

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    13 лет назад

  • RUS->ENG перевод

    $10

    Задача: перевести 2 файла на англ текст представляет с собой словосочетания на 3-5 слов. (переводим программу) 2 файла по 20-40 строк Работы ~ 20-30мин контакт 96-78-26 цена 10$

    Переводы15 заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Технический перевод француз. (информатика)

    Нужно найти 10 текстов и перевести: 5 с русского на французский и 5 с французского на русский. Тема: технический перевод (из области информатики) Объем: каждый текст на полстраницы А4. Жду предложений по цене и срокам.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад

  • Проверить правильность перевода словосочетаний

    Нужно проверить правельность перевода слов,словосочетание с руского на английский 2а листа с исправлением на правельный например:::::::: Значение должно быть определено - The value must be determined Значение имеет неправильный формат - Value has the wrong ...

    Переводы11 заявок
    Закрыт
    13 лет назад