$60
Требуется создание версии сайта на чешском языке. 27 тысяч знаков с пробелами.
Переводы6 заявок
Закрыт
14 лет назад
Приватный проект для Сометти Марии
$20
Завершен1 заявка153 просмотраКорректировка английских текстов
Выбранный исполнитель
15 лет назад
$20
1 день
Раньше я не знал, что на веблансере есть такие профессиональные исполнители, как Мария. Это на самом деле - удача, найти такого человека, кто по-настоящему делает работу на совесть и с качеством носителя языка. Работой ОЧЕНЬ доволен (отправлено на проверку в США)! Общение с этим человеком оставляет массу позитивных эмоций! Задача была нелегкой, все было сделано точно в срок! С благодарностью, рекомендую этого человека всем тем, кто хочет иметь высокий результат и высокое качество.
Очень приятно иметь отношение с таким заказчиком. Ухитряется совместить четкую постановку задачи с дружелюбным общением на равных. Оплата моментальная, а так же новые проекты для совместного сотрудничества.
Спасибо!
Заявки фрилансеров
15 лет назад
Похожие заказы
Нужны 4 статьи на английском. Исходные тексты на русском. Перевод с RU на EN не обязательно должен быть буквальным. Важно, сохранить смысл и уместно использовать необходимые ключевые слова. ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадЗдравствуйте. Нужно перевести на европейские языки рекламное описание и интерфейс небольшого мобильного приложения. Текста совсем не много. Общий объем - примерно 500-600 символов. Перевести нужно на следующие языки: английский немецкий ...
Переводы2 исполнителяЗавершен15 лет назадЕсть одностраничный сайт http://picstwit.com Необходимо перевести весь текст на английский язык. Перевод должен быть не дословный, а тематический, такой же как в зарубежных сайтах-стартапах. Чтобы не было ляпов. Нужен человек с пониманием что такое ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадНеобходим перевод каталога продукции с английского на русский, по медицинской тематике. Сжатые сроки.
Переводы22 заявкиЗакрыт15 лет назадПеревести 1 страницу сайта (объём 4113 знаков) с описанием компьютерной программы (текст ориентирован на обычных пользователей) с русского на языки: - узбекский; - чеченский; - черкесский; - якутский; ...
Переводы1 заявкаЗакрыт15 лет назад- $10
Задача: перевести 2 файла на англ текст представляет с собой словосочетания на 3-5 слов. (переводим программу) 2 файла по 20-40 строк Работы ~ 20-30мин ...
Переводы15 заявокЗакрыт15 лет назад Нужно найти 10 текстов и перевести: 5 с русского на французский и 5 с французского на русский. Тема: технический перевод (из области информатики) Объем: каждый текст на полстраницы А4. Жду предложений ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадНужно проверить правельность перевода слов,словосочетание с руского на английский 2а листа с исправлением на правельный например:::::::: Значение должно быть определено - The value must be determined Значение имеет неправильный формат ...
Переводы11 заявокЗакрыт15 лет назадИмеется техническое задание на Русском языке, её необходимо грамотно перевести на Английский. Одна страница.
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад