Требуется перевод 10 китайских инструкций с английского языка на русский. Обработка готовых текстов в формате PDF. Укажите ваши ставки и опыт работы в данной сфере.
Мы ищем лингвиста в команду / Удаленно
Международный образовательный проект в поисках лингвиста в команду.Если вы хотите иметь возможность работать с любой точки мира и самостоятельно распоряжаться своим временем - эта работа для вас! Мы приветствуем студентов, выпускников, учителей лингвистического направления! А также мы рады тем, кто считает, что способен выполнять задания и соответсвуете требованиям - напишите нам, мы с радостью рассмотрим всех кандидатов! Мы предлагаем- полностью удалённая работа;- частичная занятость;- почасовая оплата;- дружный интернациональный коллектив. Требования:- базовый / разговорный английский (все коммуникации внутри проекта на английском, иногда на русском);- интерес к экспериментированию с морфологическими анализаторами (Морфологический анализатор - это набор алгоритмов, которые занимается сопоставлением отдельных слов и словоформ в словаре (лексиконе, если быть точным) и выяснением грамматических характеристик слов.); - испанский и/или английский профиль;- преимуществом будет наличие навыков компьютерного программирования (например, python);- наличие хорошего интернет - соединения;- ответственность, коммуникабельность;- проживание в Беларуси.. Задания:- лингвистическое консультирование команды (предоставление комментариев о конкретных разработках, ситуациях, положениях и тд);- отбирать лучшие морфологические анализаторы и ресурсы для разбора/синтаксического анализа различных языков;- другие задачи, такие как например взаимодействие с пользователями, исследование рынка и т.д. Перечень задач не исключённый и может дополнятся разнообразными заданиями в рамках компетентности сотрудника. Если ты думаешь, что будешь прекрасным дополнением нашей команды - отправь своё CV и/или мотивационное письмо (с краткой информацией о себе) на электронную почту - [email protected] .
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы26 заявокЗакрыт3 года назад
Требуется перевод текста с английского на украинский язык. Объем работы варьируется, оплата будет зависеть от количества страниц. Ожидаются качественные и точные переводы с учетом спецификации текста.
Переводы61 заявкаЗакрыт3 года назадТребуется устный перевод небольшой видеопрезентации с русского на китайский язык. Переведенные фразы должны быть записаны на аудио, с прикрепленными тайм-кодами для монтажа на оригинальное видео. Презентация содержит физические термины.
Переводы3 заявкиЗакрыт3 года назадТребуется перевод 57 тысяч символов текста с русского на английский язык. После выполнения перевода проверка уровня английского в разговоре по телефону. Оплата осуществляется только через данный сайт.
Переводы20 заявокЗакрыт3 года назадТребуется качественный перевод текста объемом 5000-5500 символов на английский язык. Необходимо также отредактировать текст, исправив орфографические, пунктуационные и логические ошибки. Тематика текста: финансы и инвестиции.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадТребуется исправить ошибки и грамотно переформулировать юридическое коммерческое предложение на английском языке. Срок выполнения - не позже 27/01/22. Объем до 4 страниц печатного текста.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадНеобходимо перевести и оформить в PDF около 100 инструкций на немецком языке. Идеальный кандидат должен хорошо владеть базовым немецким и иметь опыт работы с PDF-документами для качественного выполнения заказа.
Переводы19 заявокЗакрыт3 года назадТребуется написать статью на украинском языке, которая будет отправлена на обработку. После редактирования текст нужно перевести на английский, сохраняя смысл и содержание. Ожидаются качественные и точные переводы.
Переводы1 исполнительЗакрыт3 года назадИщется специалист для выполнения переводов с польского и английского языков на русский. Необходима высокая точность и качество перевода. Задача включает работу с текстами различной тематики.
Переводы3 заявкиЗакрыт3 года назад