Уважаемые соискатели! Приглашаем к сотрудничеству опытных переводчиков с английского языка на украинский медицинской тематики на постоянной основе. Опыт переводов непосредственно в медицинской сфере не менее 2х лет. Умение работать с Trados очень ...
GTG Для связи: Семенистый Дмитрий Телефон: (915) 276-70-31 E-mail: [email protected] Обязанности • Проверка и внесение редакторской правки в тексты на русском и английском языках. При предложении изменений редактор обязан проверять их целесообразность по исходному тексту‚ словарю ...
Уважаемые фрилансеры, переводчики! Приглашаем в команду профессиональных переводчиков ФИНСКОГО, ШВЕДСКОГО, ЭСТОНСКОГО, НОРВЕЖСКОГО, ВЕНГЕРСКОГО языков. Работа сдельная, постоянная, хорошо оплачиваемая. (Уровень оплаты согласовывается после собеседования и на основе представленных данных) Указывайье расцеки за 1000 зн. с пробелами или за ...
Требуется удаленные переводчики: английский,итальянский,французские языки. Так же требуются переводчики специфических языков(албанского,вьетнамского языка,казахского языка) Умение работать в Trados. Так же постоянный доступ в интернет. Стаж работы от 3 лет. Указывайте свои расценки.
Тематика: нефтепереработка - оборудование, процессы, описание проекта, нормативная документация Ставка: 225 руб./1 стр. (250 слов) - Предоставляется проектная память (ТМ), глоссарий (Multiterm) - Предусмотрены консультации с редактором Резюме присылайте на [email protected] с указанием кода вакансии FTR_RU-EN
Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru) 16 лет на рынке услуг по переводу технической документации. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков (англ. яз., freelance). участие в проекте перевода с английского языка на русский технической документации по ремонту и обслуживанию строительной техники (код ...
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков с НЕМЕЦКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ (удаленно). Опыт работы по АВТО тематике (конструкция и ТО, обслуживание, учебной документации и пр.) Для того, чтобы заполнить анкету и скачать тесты, пройдите ...
Уважаемые фрилансеры, переводчики! Приглашаем в команду профессиональных переводчиков МАЛАЗИЙСКОГО, ИНДОНЕЗИЙСКОГО, УРДУ, ХИНДИИ языков. Работа сдельная, постоянная, хорошо оплачиваемая. (Уровень оплаты согласовывается после собеседования и на основе представленных данных) Указывайье расцеки за 1000 зн. с пробелами или за ...
Обязанности: - редактирование и перевод текстов различной тематики - поиск информации в Интернет касательно редактируемой тематики Требования: - владение иностранными языками (приоритетный - английский) - знание грамматики, орфографии, пунктуации русского и иностранного языка, хорошая стилистика - постоянный доступ в Интернет, наличие ...
Уважаемые фрилансеры, переводчики! Приглашаем в команду профессиональных переводчиков ГРУЗИНСКОГО языка. Работа сдельная, постоянная, хорошо оплачиваемая. (Уровень оплаты согласовывается после собеседования и на основе представленных данных) Указывайье расцеки за 1000 зн. с пробелами или за учетную переводческую страницу (1800 ...
Уважаемые фрилансеры! Приглашаем в команду профессиональных редакторов-переводчиков, корректоров. Ищем как людей как работающих с русским языком, так и с иностранными. Работа сдельная, постоянная, хорошо оплачиваемая. (Уровень оплаты согласовывается после собеседования и на основе представленных данных) Указывайье расцеки за 1000 ...
Уважаемые фрилансеры, переводчики! Приглашаем в команду профессиональных переводчиков, владеющих следующими языками: Арабский,Венгерский, Греческий, Голландский, Грузинский, Датский, Иврит, Китайский, Корейский, Казахский, Латышский, Литовский, Монгольский,Норвежский, Португальский, Сербский, Словацкий, Словенский, Таджикский, Турецкий, Туркменский, Узбекский, Фарси, Финский, Хорватский, Шведский, Хинди, Эстонский, Японский ...
СРОЧНО! Требуются переводчики (Ru-En) со знанием TRADOS Тематика: нефтепереработка - оборудование, процессы, описание проекта, нормативная документация Ставка: 225 руб./1 стр. (250 слов) - Предоставляется проектная память (ТМ), глоссарий (Multiterm) - Предусмотрены консультации с редактором Резюме присылайте на [email protected] с указанием кода ...
Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru) 16 лет на рынке услуг по переводу технической документации. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков (франц. яз., freelance). Участие в проекте перевода перевод с французского языка на русский учебной документации по устройству автомобиля (код вакансии AUTO_FRA). Для ...
Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru) 16 лет на рынке услуг по переводу технической документации. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков (англ. яз., freelance). участие в проекте перевода с английского языка на русский технической документации по ремонту и обслуживанию строительной техники (код ...
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков с НЕМЕЦКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ (удаленно). Опыт работы по АВТО тематике (конструкция и ТО, обслуживание, учебной документации и пр.) Для того, чтобы заполнить анкету и скачать тесты, пройдите ...
Здравствуйте, коллеги! Требуется переводчик англ. яз. для перевода с / на рус. яз. по теме телекоммуникаций и ИТ. Требования: - наличие SDL Trados 7.0; - образцы переводов по одной из следующих тематик: операторы связи, производство коммуникационного оборудования, ...
Здравствуйте! Требуется переводчик чешского языка для выполнения технических и около технических переводов с / на русский язык. Важно уметь работать в SDL Trados 7. Предложения только от профессиональных переводчиков чешского языка. Резюме высылать по эл. почте ...
Требуются переводчики с английского на русский для работы над проектами по локализации компьютерных игр. Требования: - отличное знание русского языка, высокая грамотность; - знание английского на уровне выше среднего; - знание спец. терминологии (военные стратегии); - навыки владения САТ-инструментами (Trados ...
Тематика: нефтепереработка - оборудование, процессы, описание проекта, нормативная документация Ставка: 225 руб./1 стр. (250 слов) - Предоставляется проектная память (ТМ), глоссарий (Multiterm) - Предусмотрены консультации с редактором Резюме присылайте на [email protected] с указанием кода вакансии FTR_RU-EN